Dominios Version en ingles

Articulo de ayuda

¿Debo Añadir «www» al Dominio al Registrario?

Con solo el nombre del dominio es suficiente, tanto para registrar el nombre como para instalar el servicio de hosting.

Publicado: 30/6/2026 Actualizado: 13/7/2026

Introduccion

Al registrar un dominio no necesitas incluir www. El dominio correcto se registra siempre en su forma base, por ejemplo midominio.com.

Por que no se registra con www

www no es el dominio en sí, sino un subdominio habitual. Es decir:

  • midominio.com es el dominio.
  • www.midominio.com es una variante que luego puedes configurar.

Que pasa despues del registro

Una vez registrado el dominio, puedes decidir si quieres que funcione:

  • Solo sin www.
  • Solo con www.
  • En ambos formatos, redirigiendo uno hacia el otro.

Recomendacion practica

Lo más importante es elegir una versión principal y mantenerla de forma consistente en la web, el certificado SSL y las redirecciones.

Problemas frecuentes

Intento registrar www.midominio.com y no me deja

Es normal. Lo que se registra es midominio.com, no el subdominio www.

Mi web funciona sin www pero no con www

Eso se corrige en la configuración DNS o en la redirección del sitio.

Preguntas frecuentes

Puedo usar www si quiero?

Sí. Puedes configurarlo después del registro.

Google prefiere con o sin www?

Lo importante no es tanto cuál elijas, sino que uses una versión principal y redirijas la otra correctamente.

Conclusion

Cuando registres un dominio, hazlo siempre sin www. Después podrás decidir si quieres usar esa variante en tu web y dejarla bien configurada.