Hosting Migraciones Version en ingles

Articulo de ayuda

Cómo Migrar de Joomla o Drupal a WordPress

Migra tu web de Joomla o Drupal a WordPress: qué conservas, qué no, plugins de migración y pasos para no perder contenido ni SEO.

Publicado: 12/7/2026 Actualizado: 12/7/2026

Introducción

WordPress es el CMS más utilizado del mundo, y muchos usuarios de Joomla o Drupal terminan migrando a WordPress por su facilidad de uso y su enorme ecosistema de plugins y plantillas.

Migrar de un CMS a otro no es trivial, pero con las herramientas adecuadas es bastante sencillo. En este artículo vas a ver cómo migrar tu web de Joomla o Drupal a WordPress sin perder contenido.

Qué se conserva y qué no al migrar

Elemento¿Se conserva?
Artículos y páginasSí, se migran
Imágenes y archivosSí, se migran
Categorías y etiquetasSí, se migran
UsuariosSí, normalmente
ComentariosDepende de la herramienta
Diseño (tema)No, hay que elegir uno nuevo para WordPress
URLsHay que redirigirlas para no perder SEO
Extensiones/módulosNo, se sustituyen por plugins de WordPress

Lo más importante: el contenido sí se migra (artículos, páginas, imágenes). Lo que no se migra es el diseño y las funcionalidades específicas, que hay que recrear en WordPress.

Antes de empezar

Paso 1: Haz un backup completo

Antes de tocar nada, haz una copia de seguridad completa de tu web Joomla o Drupal. Si algo sale mal, puedes volver atrás.

Paso 2: Instala WordPress en un entorno nuevo

No migres sobre la marcha. Instala WordPress en un subdominio o carpeta nueva, como nuevo.tudominio.com, para que tu web actual siga funcionando mientras migras.

En miHosting puedes crear un subdominio fácilmente desde cPanel. O usa un entorno staging.

Paso 3: Elige un tema de WordPress

Antes de migrar el contenido, elige un tema de WordPress que se parezca a tu diseño actual. Facilita el proceso.

Cómo migrar de Joomla a WordPress

Método 1: Con el plugin FG Joomla to WordPress

Es el plugin más utilizado para esta migración.

  1. Instala y activa FG Joomla to WordPress en tu WordPress nuevo.
  2. Ve a Tools → Import Joomla (FG).
  3. Rellena los datos de conexión a la base de datos de tu Joomla:
    • Host (normalmente localhost).
    • Puerto.
    • Nombre de la base de datos.
    • Usuario y contraseña.
    • Prefijo de las tablas (suele ser jos_ o mlfx_).
  4. Haz clic en Modify the database (test) para comprobar la conexión.
  5. Si todo va bien, haz clic en Import content from Joomla to WordPress.

[Imagen sugerida: captura del plugin FG Joomla to WordPress]

El plugin importa:

  • Artículos (como entradas).
  • Categorías.
  • Imágenes (las descarga y las vincula).
  • Usuarios.
  • Menús.

Paso final: redirigir las URLs

Tras la migración, tienes que redirigir las URLs antiguas a las nuevas para no perder SEO. El plugin FG incluye una herramienta para esto en la pestaña Redirects.

Cómo migrar de Drupal a WordPress

Método 1: Con el plugin FG Drupal to WordPress

Similar al de Joomla:

  1. Instala y activa FG Drupal to WordPress.
  2. Ve a Tools → Import Drupal (FG).
  3. Rellena los datos de conexión a la base de datos de tu Drupal.
  4. Prueba la conexión.
  5. Importa el contenido.

[Imagen sugerida: captura del plugin FG Drupal to WordPress]

El plugin migra:

  • Nodos (como entradas o páginas).
  • Términos de taxonomía (categorías).
  • Imágenes adjuntas.
  • Usuarios.

Método 2: Exportar e importar manualmente

Si tu Drupal es muy antiguo o muy personalizado, puede que necesites exportar el contenido a un formato intermedio (como XML o CSV) y luego importarlo a WordPress con herramientas como WP All Import.

Tareas posteriores a la migración

Una vez migrado el contenido, hay varias tareas importantes:

1. Revisar el contenido

Recorre las páginas y artículos migrados. Comprueba que:

  • Las imágenes se ven.
  • Los enlaces internos funcionan.
  • El formato se ha conservado.

2. Configurar las redirecciones

Es crítico para SEO. Cada URL antigua debe redirigir a la nueva con una redirección 301. Usa el plugin Redirection para gestionarlo.

Sin redirecciones, Google te penaliza por contenido duplicado y pierdes el posicionamiento ganado.

3. Reconstruir las funcionalidades

Los módulos de Joomla o Drupal no existen en WordPress. Tienes que buscar plugins equivalentes:

  • Formularios → Contact Form 7, WPForms.
  • SEO → Yoast SEO, Rank Math.
  • Caché → LiteSpeed Cache, WP Rocket.
  • Seguridad → Wordfence.

4. Configurar el SSL

Si tu web Joomla tenía SSL, tu nuevo WordPress también debe tenerlo. En miHosting es gratis con Let’s Encrypt.

5. Revisar Search Console

En Google Search Console, comprueba que las URLs nuevas se indexan y que las antiguas redirigen correctamente.

Consejos útiles

  • No borres la web antigua hasta que la nueva funcione. Mantén ambas durante unas semanas.
  • Haz pruebas en un subdominio. No migres en producción directamente.
  • Redirige TODAS las URLs importantes. Una sola URL no redirigida puede costarte posicionamiento.
  • Haz backup antes y después. Antes de empezar y después de terminar.
  • Paciencia con las imágenes. A veces las imágenes migran mal y hay que reasociarlas a mano.

Problemas frecuentes

Las imágenes no se migran

Comprueba que la ruta de imágenes de Joomla/Drupal es accesible desde WordPress. FG Plugins tienen una opción “Download media” que debes activar.

Las URLs antiguas dan 404

Tienes que configurar las redirecciones 301. Usa el plugin Redirection y mapea las URLs antiguas a las nuevas.

El contenido se ve mal formateado

Cada CMS formatea el contenido de forma distinta. Es posible que tengas que revisar y ajustar artículos importantes a mano.

Pierdo posicionamiento en Google

Las redirecciones 301 transfieren la mayor parte del SEO, pero puede haber una caída temporal de unas semanas. Si las redirecciones están bien, te recuperas.

El plugin de migración no se conecta a la base de datos

Comprueba que el usuario de la base de datos de Joomla/Drupal tiene permisos para conectarse desde fuera. En algunos hostings hay que permitir conexiones remotas.

Preguntas frecuentes

¿Es difícil migrar de Joomla o Drupal a WordPress?

Con los plugins FG, no es difícil. Lo que lleva tiempo es revisar el contenido migrado y configurar las redirecciones.

¿Cuánto tarda la migración?

Depende del tamaño de la web. Una web pequeña se migra en minutos; una web grande con miles de artículos puede tardar horas.

¿Pierdo SEO al migrar?

No, si configuras bien las redirecciones 301. Sin redirecciones, sí puedes perder posicionamiento.

¿Puedo migrar el diseño también?

No directamente. Tienes que elegir un tema nuevo de WordPress y adaptarlo. El diseño no se migra automáticamente.

¿Migrar vale la pena?

Para la mayoría de usuarios, sí. WordPress es más fácil, tiene más plugins y la comunidad más grande. Pero si tu Joomla o Drupal funciona bien y no necesitas cambiar, no es obligatorio.

Migra con cabeza y no pierdes nada

Migrar de Joomla o Drupal a WordPress es un proceso técnico, pero con las herramientas adecuadas es bastante directo. La clave está en hacerlo con cuidado, en un entorno de pruebas, y en configurar bien las redirecciones para no perder SEO.

Si prefieres que nos encarguemos, en miHosting ofrecemos migración gratuita con nuestros planes de hosting WordPress. Nuestros técnicos migran tu web sin que tengas que hacer nada. Abre un ticket desde tu panel de cliente y te indicamos.